DBS, it's always a risk when you bring in a new player, and the risks are much much higher if the player comes from overseas. There have been dozens of foreign duds in the SPL, brought in by clubs with far better scouting networks than us. Even Brazilian internationals have turned out to be Scheidt.
There are not many Scottish/English players who are :
1) Better than what we already have,
2) Willing to fit into out wage structure, and
3) Willing to relocate to Inverness
When you open this up to foreign players, most of the decent ones consider the SPL to be a footballing backwater. Places that have worse leagues than our but somehow export good players anyway (Scandinavia, Ireland) already have scouts crawling all over them.
So where are we going to find the players to improve the team next season? Looking in Romania is certainly a rare moment of creative thinking from our club. Romania is in the EU, and its poorest member. It's an untapped market, and most players there would jump at the chance to move.
The risks are very high, but the club are well aware of that and will proceed with caution. Nothing wrong with having a look and getting a couple of players over for trials in the pre-season.