BBC Alba

[bauhaus]

Are we Alba's old firm? Sky only really shows Rangers or Celtic away from home, to pull in the punters and viewing figures. Just noticed that we have been on Alba 6 times this season - All away from home, with another coming up at Aberdire. They must have got the schedules mixed up as they have now pencilled us in for the home game v Killie.

Wonder if they have a reason for preferring our games on the road?

[+bughtmaster]

Good foresight by Alba, we are the future! We are solvent ,honest and the upcoming foragers into the European scene ??!

[+DoofersDad]

Watch it with the sound down - it's just like being at the game.

[PaderbornCaley]

Watch it with the sound down - it's just like being at the game.

Watch it (whilst standing) with the sound down. It's better than TCS!

[ictchris]

BBC Subsidy probably think that as we are the furthest North SPL club we have more fans who speak Gaelic, although I'd imagine that the team most Gaelic speakers support is the one currently desperately trying to cover their 'mahone' from HMRC. And I don't mean Hertz.

[IMMORTAL HOWDEN ENDER]

Tha mi airson Gàidhlig ionnsachadh. Aon ghlainne, chan fheàirrde ’s cha mhiste. Dà ghlainne, ’s fheàirrde ’s cha mhiste. Trì glainneachan, ’s miste ’s chan fheàirrde.

ha me gohl smirnoff

Cò an caora sin còmhla riut a chunnaic mi an-raoir

[+old caley girl]

IHE Ill take yr word for it! Ps hope its not rude.....

[PaderbornCaley]

Tha mi airson Gàidhlig ionnsachadh. Aon ghlainne, chan fheàirrde ’s cha mhiste. Dà ghlainne, ’s fheàirrde ’s cha mhiste. Trì glainneachan, ’s miste ’s chan fheàirrde.

ha me gohl smirnoff

Cò an caora sin còmhla riut a chunnaic mi an-raoir

Johndo loves the fluffy wool.... and bad grammar it would appear!

[Ten4]

translation - best way to sh*g a sheep is try pushing one over a cliff ! ( after a couple of vodkas )

[martinskye]

The fluffier the better

[PaderbornCaley]

The fluffier the better

You just can't help yourself! As soon as sheep is mentioned! I can't believe there's no sheep emitcon on here. That's baaaaaaaad.

[Alex MacLeod]

Tha mi airson Gàidhlig ionnsachadh. Aon ghlainne, chan fheàirrde ’s cha mhiste. Dà ghlainne, ’s fheàirrde ’s cha mhiste. Trì glainneachan, ’s miste ’s chan fheàirrde.

ha me gohl smirnoff

Cò an caora sin còmhla riut a chunnaic mi an-raoir

Johndo loves the fluffy wool.... and bad grammar it would appear!

Aah but is it bad Gaelic grammar or bad english grammar. Bearing in mind that whatever makes sense in gaelic sounds very stupid in direct translation.

example: De an t'ainmh a tha ort? What name is at you.

[martinskye]

Tha mi airson Gàidhlig ionnsachadh. Aon ghlainne, chan fheàirrde ’s cha mhiste. Dà ghlainne, ’s fheàirrde ’s cha mhiste. Trì glainneachan, ’s miste ’s chan fheàirrde.

ha me gohl smirnoff

Cò an caora sin còmhla riut a chunnaic mi an-raoir

Johndo loves the fluffy wool.... and bad grammar it would appear!

Aah but is it bad Gaelic grammar or bad english grammar. Bearing in mind that whatever makes sense in gaelic sounds very stupid in direct translation.

example: De an t'ainmh a tha ort? What name is at you.

Maybe Capital had a handsome source to check up on a certain one's grammar.

[BornCaley]

Snarf!!

[PaderbornCaley]

Tha mi airson Gàidhlig ionnsachadh. Aon ghlainne, chan fheàirrde ’s cha mhiste. Dà ghlainne, ’s fheàirrde ’s cha mhiste. Trì glainneachan, ’s miste ’s chan fheàirrde.

ha me gohl smirnoff

Cò an caora sin còmhla riut a chunnaic mi an-raoir

Johndo loves the fluffy wool.... and bad grammar it would appear!

Aah but is it bad Gaelic grammar or bad english grammar. Bearing in mind that whatever makes sense in gaelic sounds very stupid in direct translation.

example: De an t'ainmh a tha ort? What name is at you.

Maybe Capital had a handsome source to check up on a certain one's grammar.

Nope.

[PaderbornCaley]

Tha mi airson Gàidhlig ionnsachadh. Aon ghlainne, chan fheàirrde ’s cha mhiste. Dà ghlainne, ’s fheàirrde ’s cha mhiste. Trì glainneachan, ’s miste ’s chan fheàirrde.

ha me gohl smirnoff

Cò an caora sin còmhla riut a chunnaic mi an-raoir

Johndo loves the fluffy wool.... and bad grammar it would appear!

Aah but is it bad Gaelic grammar or bad english grammar. Bearing in mind that whatever makes sense in gaelic sounds very stupid in direct translation.

example: De an t'ainmh a tha ort? What name is at you.

Yeah but grammar my English bad is, never mind grammar my Gaelic bad is.

[bauhaus]

I didn't know that IHE was a Dons fan!!!!!!

[Alex MacLeod]

Ach dun do bheal agus mach a seo.

[Alex MacLeod]

Oh! agus chan eil gaidhlig agaibh

but to get back on topic

Cò an caora sin còmhla riut a chunnaic mi an-raoir?

Cant quite get the Sneck dialect into it but ceart gu leòr

Edited February 24, 2012 by Alex MacLeod

[IMMORTAL HOWDEN ENDER]

What as any of to do this with the topic opening of Alba BBC ?

[Alex MacLeod]

We're spreading the word Johndo

[IMMORTAL HOWDEN ENDER]

Fear sam bith a loisgeas a mhàs, ‘s e fhèin a dh’fheumas suidhe air.

[Alex MacLeod]

It would probably be painful so I think I'll stand

[12th Man]

I'm still waiting for Mr B to say something on tv in Gaelic for our allies across the water, providing IHE doesnt have control of the auto cue

[PaderbornCaley]

Alex, stop pretending to speak Gaidhlaig.

Edited February 25, 2012 by CapitalCaley